Die Zuhörer haben einen Empfänger, an den ein Kopfhörer angeschlossen ist. Wird in mehrere Sprachen zugleich gedolmetscht, können die Zuhörer am Empfänger einstellen, welchen Kanal, das heißt welche Dolmetschung, sie hören möchten. Die Bedienung des kleinen Empfängers ist einfach und wird in der Regel ohne vorherige Anleitung von den meisten Zuhörern verstanden. Auch die Lautstärke lässt sich am Empfänger einstellen.

Wir bieten Simultanempfänger mit den Übertragungsarten Infrator und Funk an.

Beyerdynamic Synexis RP8 Funkempfänger

Simultanempfänger | Funk | mieten | verleih | Kopfhörer | Frankfurt | Berlin | München | Düsseldorf | Mainz | Dresden | HeidelbergDer kompakte Taschenempfänger RP8 ist ideal für mehrsprachige Simultanübersetzungen. Auch im Bereich Hörverstärkung leistet der Empfänger hervorragende Dienste. An den Miniklinkenanschluss (3,5 mm) kann ein Kopfhörer oder eine Induktionsschlinge für Personen mit Hörgerät angeschlossen werden. Das Anschlusskabel des Hörers oder der Hörhilfe dient gleichzeitig als Antenne, so dass der Tragekomfort nicht durch eine separate Antenne beeinträchtigt wird. Die Reichweite beträgt ca. 100 m bei Sichtverbindung zwischen Sender und Empfänger. Das OLED-Display bietet eine brillante, gut lesbare Anzeige von Kanal, Batteriestatus, Frequenz und Kanalsperrfunktion. Gespeist wird der Empfänger über zwei NiMH-Akkus oder 1,5 V AA Batterien. Durch integrierte Ladekontakte können die Akkus während dem Laden im Empfänger verbleiben. Die intelligente Ladetechnik schaltet den Empfänger beim Laden automatisch aus. Die automatische NiMH-/Alkalineerkennung ist ein wesentliches Sicherheitsmerkmal und schließt eine Fehlbedienung aus.

• 18 einstellbare Frequenzen
• Kanalwahltasten
• Kanalwahlsperrfunktion
• Ein-/Ausschalter und Lautstärkeregler
• LED für Betriebsanzeige und Ladestatus
• OLED-Display zur Anzeige des Kanals, Batteriestatus, Frequenz und Kanalwahlsperrfunktion
• Klinkenanschluss (3,5 mm) für Kopfhörer oder Hörhilfen (z.B. Induktionsschlinge)
• Betrieb mit zwei AA NiMH-Akkus oder 1,5 V AA-Batterien
• Integrierte Ladekontakte
• Intelligente Ladetechnik mit Auto-Off-Funktion


Bosch LBB 4540 Infrarotempfänger

Bosch LBB 4540 Infrarotempfänger | Simultanübersetzung | Frankfurt | Hamburg | Köln | mieten | verleih | Nürnberg | Wiesbaden | HannoverDiese ergonomisch gestalteten Taschenempfänger basieren auf modernster Elektronik mit einem speziell entwickelten integrierten Schaltkreis, um maximale Leistung und lange Akkulebensdauer zu gewährleisten. Die Taschenempfänger können für die Übertragung von Sprache und Musik verwendet werden.

• Das Audiosignal wird automatisch stummgeschaltet, wenn das Signal zu schwach ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass der Benutzer nur Audiosignale hoher Qualität empfängt

• Die Stromversorgung wird ausgeschaltet, wenn der Kopfhörer vom Gerät getrennt wird

• Messmodus zum einfachen Überprüfen der Strahlerreichweite

• Attraktives und elegantes Design

• Maximal 75 Stunden Betrieb mit Akku

Simultanempfänger mieten | Verhandlungen | Übersetzungsempfänger | Kopfhörer | Konferenz | Kongress | Messe | Hamburg | Berlin | Düsseldorf | Köln | Bonn | Dortmund | Hannover | Frankfurt | Dresden |  Leipzig | Mainz | Wiesbaden | Koblenz | Mannheim | Nürnberg | Heidelberg | Stuttgart | Nürnberg | Karlsruhe | Freiburg | Ulm | München | Bremen | Simultantechnik mieten